Greg, "...Does the machines pump have enough power to draw from a water container inside the cart through a filter?....yes, unless the filter is very restrictive, however some carts have an inbuilt water pump (that suplies other stuff on the cart as well) that pressurises the water supply... Regardz, FC.